It's not an attempt to confuse the issue. It's a valid question. If flu level deaths, estimated at 61,000 in 2017-2018, isn't significant, then at what point does the number of deaths become significant? Is 40,000 in two months significant? If so why? If you can't answer why the government should take action to save 60,000 lives over two months but should not take action to save 60,000 lives over 4 months, then you really have no argument. You are just diverting from the underlying question which is when should the government take the kind of drastic action we have seen during this crisis. What criteria constitute a valid reason to shut down society compared to other contagious disease outbreaks where we don't shut down society? You seem to believe this disease meets that criteria but I haven't seen where you have articulated what the criteria should be and why.60,000+ deaths in 2 months is hardly shifting the goal posts, it is the goal post. Again, name me a contagious disease that takes 2,500 lives a month.
This has nothing to do with the flu, that's just an attempt to confuse the issue.
I don't have an answer on what to do, sure as hell wouldn't be here if I did. Besides...we have a "stable genius" working on that as we speak.
You also seem to be reluctant to put a stake in the ground on shutting down society in the future if there is no effective treatment.