Corrupt, at least at some level. Thats really the only explanation. No way anyone in a position of authority watches them work and thinks theyre doing a good job. So it definitely isnt performance based. If it isnt performance based, its based on something else, which describes the corruption.
Thats easy. The more difficult one is whether the officials themselves are corrupt. I think the answer again is yes. Its bad enough to miss so many things live, but its inexcusable to miss so much at the monitor. Plus no way any halfway competent ref would ever miss nearly this much in live action.
There is your word: corruption.