Schedules are tough, time consuming and difficult things to measure and evaluate. I don't know which "football service" you citing but I am confident such "schedule rankings" are a one time, pre-season rankings.
FWIW,I think the "best" schedule evaluation is done by Sagarin. I don't know...