This is one of my all time favorites. First the song is one of the all time great pop songs. Second the lyrics give a very interesting point of view on the show's main plot.
The episode “Dinner Party” is one of the best from The Office. The only downside is this godawful song that gets stuck in my head for hours. I hate the song but it makes for some great jokes.