@NationalChamps8516 is correct about OSU - if we're going by titles
After the top 8 (3 titles or more),
UCLA (11) 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1975, 1995
Kentucky (8) 1948, 1949, 1951, 1958, 1978, 1996, 1998, 2012
Duke (5) 1991, 1992, 2001, 2010, 2015
Indiana (5) 1940, 1953, 1976, 1981, 1987
North Carolina (5) 1957, 1982, 1993, 2005, 2009
Connecticut (4) 1999, 2004, 2011, 2014
Kansas (3) 1952, 1988, 2008
Louisville (3) 1980, 1986, 2013
7 schools have two titles:
Cincinnati 1961, 1962
Florida 2006, 2007
Michigan State 1979, 2000
North Carolina State 1974, 1983
Oklahoma State (Oklahoma A&M) 1945, 1946
San Francisco 1955, 1956
Villanova 1985 2016
so using his (?) rationale for relevancy, (plus overall wins, FF appearances, time frames, etc) - here is what I think:
Kentucky
UCLA
unc**
Duke
Kansas
IU
Uconn
uofl**
MSU
Villanova