Edited my comment before I saw this. No I don’t care to take another approach.
Your problem is you're mistaking aesthetics for production, which happens to casual fans.
I showed you the error in your "more film" argument, so let's move onto actual numbers...
EvanMiya, one of the premier basketball analytic minds (similar to KenPom), has this to say about Amari's production with Kentucky...
Amari has the 2nd best BPR (behind Butler) - BPR is the player's overall value to the team, combining offense and defense, when he is one the floor. I'll repeat, Amari has the 2nd highest on the team - yet you want to take him off the floor?
Amari has THE HIGHEST Adjusted Team Efficiency rating on the team, the HIGHEST - this is the analytic that reflects the amount of points the team scores per 100 possessions - he has the HIGHEST rating on the team
Amari has the 3rd highest +/- (for those who care) on the team behind Butler and Carr
Amari's OBPR is a 3.51, this is the "offensive value the individual player brings to his team when he is on the court". I repeat, Amari has a 3.51 OBPR value
-Brandon Garrison has a 2.30, more than a full data point below Amari.
Amari has a 181 +/- rating, Garrison has a 31
You're either trying to regurgitate what you hear Matt Jones say on the radio about Amari driving him crazy, or you're just mistaking aesthetics for whatever else. But the numbers don't lie, UK is FAR MORE EFFICIENT with Amari on the floor than without him.