To be honest, I'm not sure these late round picks impact the voters very much. Although in a real life scenario they could be some of the most important picks.
Maybe I still don't exactly understand how this all works. Are we going for best PER, best scorers, etc. Or are we going for team we think could be the best and putting it to a vote? I'm just drafting players I think would be a good team.